Contrato Principal de Assinatura

Este Contrato Principal de Assinatura ("Contrato") rege a licença e o uso do Lexington Wellness Holdings Inc. d/b/a CoachCare (coletivamente com seus funcionários, contratados e, afiliados, "CoachCare") software remoto de monitoramento, rastreamento e engajamento de pacientes , aplicativo móvel, ferramentas de análise, comércio eletrônico e outros componentes relacionados da plataforma de tecnologia CoachCare (os “Serviços”). Ao aceitar este Contrato, clicando em uma caixa indicando aceitação ou executando um documento de pedido ou pedido on-line especificando os Serviços a serem fornecidos, incluindo quaisquer adendos e suplementos e, no caso de taxas, qualquer fatura, recibo ou documento de preço semelhante ( um “Formulário de Pedido”), você concorda em nome da pessoa jurídica que representa (“Você” ou “Seu”) com os termos deste Contrato. Você declara que tem autoridade para vincular tal entidade e suas afiliadas a este Contrato.

Seção 1: Responsabilidades do CoachCare

1.1 Prestação de serviços adquiridos. O CoachCare (a) disponibilizará os Serviços para você de acordo com este Contrato e com qualquer Formulário de pedido aplicável, (b) fornecerá suporte padrão a você sem custo adicional, ( c) envidar esforços comercialmente razoáveis ​​para disponibilizar os Serviços on-line 24 horas por dia, 7 dias por semana, exceto: (i) tempo de inatividade planejado e (ii) qualquer indisponibilidade causada por circunstâncias fora do controle razoável do CoachCare, incluindo, entre outros, um ato de Deus, ato de governo, inundação, incêndio, terremoto, agitação civil, ato de terrorismo, greve ou outro problema trabalhista, falha ou atraso no provedor de serviços de Internet ou ataque de negação de serviço.

1.2 Proteção de seus dados. CoachCare manterá salvaguardas administrativas, físicas e técnicas para proteção da segurança, confidencialidade e integridade de seus dados, em conformidade com os regulamentos HIPAA e HITECH e quaisquer outras leis aplicáveis ​​e regulamentos. Essas salvaguardas incluirão, mas não se limitarão a, medidas para impedir o acesso, o uso, a modificação ou a divulgação dos Seus dados pelo pessoal do CoachCare, exceto (a) para fornecer os Serviços e impedir ou resolver problemas técnicos ou de serviço, (b) conforme necessário por lei, ou (c) como você permitir expressamente por escrito.

1.3 Serviços Beta. De tempos em tempos, o CoachCare pode disponibilizar serviços Beta para você sem nenhum custo. Você pode optar por experimentar esses serviços ou não, a seu exclusivo critério. Os serviços beta destinam-se a fins de avaliação e não para uso em produção, não são suportados e podem estar sujeitos a termos adicionais. Os serviços Beta não são considerados "Serviços" sob este Contrato, no entanto, todas as restrições, a reserva de direitos do CoachCare e Suas obrigações em relação aos Serviços se aplicarão igualmente ao Seu uso dos serviços Beta. Salvo indicação em contrário, qualquer período de avaliação dos serviços Beta expirará no início de um ano a partir da data de início da avaliação ou na data em que uma versão dos serviços Beta estiver disponível em geral sem a designação aplicável dos serviços Beta. O CoachCare pode interromper os serviços Beta a qualquer momento, a critério exclusivo do CoachCare, e nunca torná-los disponíveis em geral. O CoachCare não se responsabiliza por qualquer dano ou dano resultante de ou relacionado a um serviço Beta.

Seção 2: Uso dos serviços

2.1 Assinaturas. Salvo disposição em contrário no Formulário de Pedido aplicável, (a) os Serviços são adquiridos como assinaturas, (b) as assinaturas dos Serviços podem ser adicionadas durante um período de assinatura pelo mesmo preço que o preço subjacente preço de assinatura, proporcional à parte desse termo de assinatura restante no momento em que as assinaturas são adicionadas e (c) quaisquer assinaturas adicionadas terminarão na mesma data que as assinaturas subjacentes.

2.2 Acesso aos serviços. Os serviços estão sujeitos às seguintes restrições: Você não irá:
(a) disponibilizar qualquer Serviço a qualquer pessoa que não seja um usuário registrado ou usar qualquer Serviço para benefício de outra pessoa que não seja você, a menos que expressamente indicado de outra forma em um Formulário de Pedido,
(b) vender, revender, licenciar, sublicenciar, distribuir, disponibilizar, alugar ou arrendar qualquer Serviço, exceto conforme especificamente indicado em um Formulário de Pedido, (b) usar um Serviço para armazenar ou transmitir material infrator, difamatório ou ilícito ou tortuoso , ou para armazenar ou transmitir material que viole os direitos de privacidade de terceiros,
(c) usar um Serviço para armazenar ou transmitir código malicioso,
(d) interferir ou interromper a integridade ou desempenho de qualquer Serviço,
(e) tentar obter acesso não autorizado a qualquer Serviço ou a seus sistemas ou redes relacionados,
(f) permitir acesso direto ou indireto ou uso de qualquer propriedade intelectual do CoachCare, exceto conforme permitido por este Contrato,
(g) modificar, copiar ou criar trabalhos derivados com base em um Serviço ou qualquer parte, característica, função ou interface do usuário,
(h) enquadrar ou espelhar qualquer parte de qualquer Serviço, exceto enquadrar Suas próprias intranets ou de outra forma para Seus próprios fins comerciais internos,
(i) desmontar, fazer engenharia reversa ou descompilar um Serviço ou acessá-lo para (1) criar um produto ou serviço competitivo, (2) criar um produto ou serviço usando idéias, recursos, funções ou gráficos semelhantes do Serviço (3) ) copie quaisquer idéias, recursos, funções ou gráficos do Serviço ou (4) determine se os Serviços estão dentro do escopo de qualquer patente. Qualquer uso dos Serviços em violação deste Contrato, por Você que, na opinião do CoachCare, ameaça a segurança, a integridade ou a disponibilidade dos serviços do CoachCare, pode resultar na suspensão imediata dos Serviços.
(j) usar os Serviços para fraudar qualquer pessoa ou entidade,
(k) personificar qualquer pessoa ou entidade, deturpar você ou sua afiliação com qualquer pessoa ou entidade;
(l) Envolver-se com spam ou phishing;
(m) não se envolver em quaisquer outras atividades ilegais (incluindo, sem limitação, aquelas que constituiriam uma ofensa criminal, darão origem a responsabilidade civil etc.) ou incentivar ou favorecer quaisquer atividades ilegais.

2.3 Contas de usuário. Qualquer um de seus funcionários, contratados, agentes, representantes ou outra pessoa afiliada e / ou forneceu acesso aos Serviços por Você e que acessa os Serviços de qualquer maneira (um "Usuário") está sujeito às seguintes restrições:

(a) cada usuário deve se registrar usando um endereço de e-mail e senha exclusivos, (b) a senha de um usuário não pode ser compartilhada com nenhum outro indivíduo, (c) cada Usuário deve cumprir os termos deste Contrato, os Formulários de Pedidos e o HIPAA BAA e qualquer política semelhante que rege o uso dos Serviços publicados em www.coachcare.com ("Políticas de Uso") e quaisquer leis e regulamentos aplicáveis, (d) cada Usuário pode acessar e usar os Serviços apenas para a finalidade pretendida dos Serviços.

Você concorda em fornecer todas as informações, materiais e aprovação necessários e presta toda a assistência e cooperação razoáveis ​​necessárias para a avaliação do CoachCare sobre se um Usuário violou as Políticas de Uso.

2.4 Suas responsabilidades. Você (a) será responsável pela conformidade de seus usuários com as Políticas de uso, (b) será responsável pela precisão, qualidade e legalidade de seus dados, pelos meios pelos quais você adquiriu seus dados e seu uso de dados com os Serviços, (c) envide esforços comercialmente razoáveis ​​para impedir o acesso ou uso não autorizado e (d) use os Serviços somente de acordo com as Políticas de Uso e as leis e regulamentos governamentais aplicáveis. (e) assegure-se de que Seus Usuários concluam todo o treinamento ao vivo e a revisão dos materiais de treinamento fornecidos a você, incluindo os disponíveis em https://coachcare.zendesk.com/hc/en-us e
(f) forneça em tempo hábil as informações exigidas pelo CoachCare para fornecer os Serviços a você.

Você será o único responsável por todos os documentos, notas, arquivos, vídeos, instruções, guias ou conteúdo semelhante adicionado, criado, enviado, enviado, enviado, distribuído ou publicado nos Serviços ("Seu Conteúdo"), publicados publicamente ou transmitido em particular. Você concorda que seu conteúdo deve:

(a.) ser verdadeiro, preciso, completo e legal; (b) não ser falso, enganoso ou enganoso; (c.) não conter qualquer material difamatório, obsceno, indecente, abusivo, ofensivo, hostil, violento, odioso, inflamatório ou censurável; (d.) não promova material sexualmente explícito ou pornográfico, violência ou discriminação com base em raça, sexo, religião, nacionalidade, deficiência, orientação sexual ou idade; (e.) não viole nenhuma patente, marca comercial, segredo comercial, direito autoral ou outros direitos de propriedade intelectual de qualquer outra pessoa. (f.) não contém nenhum link, direta ou indiretamente, para outros serviços da Web que incluam qualquer conteúdo que possa violar este Contrato.

Seção 3: Taxas e pagamento

3.1 Taxas Você pagará todas as taxas especificadas neste Contrato, incluindo Formulários de Pedido (se houver). Exceto quando especificado em contrário neste documento ou em um Formulário de pedido, (a) as taxas são baseadas nas assinaturas dos Serviços adquiridas e não no uso real, (b) as obrigações de pagamento não são canceláveis ​​e as taxas pagas não são reembolsáveis ​​e (c) as quantidades adquiridas não podem ser reduzido durante o período de assinatura relevante.

3.2 Faturamento e pagamento Você fornecerá ao CoachCare informações válidas e atualizadas do cartão de crédito ou um pedido de compra válido ou documento alternativo razoavelmente aceitável pelo CoachCare. Se você fornecer as informações do cartão de crédito, autorizará o CoachCare a cobrar esse cartão de crédito por todos os Serviços listados no Formulário de Pedido pelo prazo de assinatura inicial e por qualquer termo de renovação de renovação. Tais cobranças deverão ser efetuadas com base na frequência indicada no Formulário de Pedido aplicável. Se o Formulário de Pedido especificar que o pagamento será feito por um método diferente de um cartão de crédito, o CoachCare faturará o Cliente antecipadamente e de outra forma, de acordo com o Formulário de Pedido relevante. Salvo indicação em contrário no Formulário de Pedido, as cobranças faturadas vencem 30 dias após a data da fatura. Você é responsável por fornecer informações completas e precisas de cobrança e contato ao CoachCare e notificar o CoachCare sobre quaisquer alterações nessas informações.

3.3 Encargos vencidos Se algum valor faturado não for recebido pelo CoachCare até a data de vencimento, sem limitar os direitos ou recursos do CoachCare, (a) esses encargos poderão gerar juros de mora à taxa de 1,5% do o saldo pendente por mês ou a taxa máxima permitida por lei, o que for menor, e / ou (b) o CoachCare pode condicionar renovações futuras de assinaturas e Formulários de Pedido em condições de pagamento menores do que as especificadas na Seção 3.2 (Faturamento e pagamento).

3.4 Suspensão de Serviço e Aceleração. Se algum valor devido a Você sob este ou qualquer outro contrato de Serviços estiver com 30 ou mais dias de atraso (ou 10 ou mais dias de atraso no caso de valores que você tiver (o CoachCare autorizou a cobrar no seu cartão de crédito), o CoachCare pode, sem limitar os outros direitos e soluções do CoachCare, acelerar suas obrigações de taxas não pagas de acordo com esses contratos, para que todas essas obrigações se tornem imediatamente devidas e pagáveis, e suspender os Serviços a você até que esses valores sejam pagos na íntegra. Além dos clientes que pagam com cartão de crédito ou débito direto cujo pagamento foi recusado, o CoachCare notificará você com pelo menos 10 dias de antecedência de que sua conta está vencida antes de suspender os serviços.

3.5 Não pagamento. O CoachCare pode exercer seus direitos de acordo com este Contrato no caso de seu não pagamento. Você é responsável por quaisquer juros, cobranças e taxas legais relacionadas ao seu não pagamento (" Custos de cobrança forte>").

Entende-se pelas partes que o CoachCare suporta uma carga financeira significativa durante a implementação inicial dos Serviços, incluindo, mas de forma alguma limitada a (a) o design e a formatação de Suas garantias de marketing, (b) treinamento ( c) geração e distribuição de aplicativos móveis e (d) configuração dos Serviços.

Entende-se ainda pelas partes que o CoachCare suporta custos significativos associados à rescisão antecipada deste Contrato a qualquer momento, incluindo, mas de forma alguma limitada a (a) a remoção de aplicativos móveis das respectivas lojas de aplicativos, (b) atribuição e comunicação aos Usuários sobre limitação ou cancelamento do acesso contínuo aos Serviços, (c) retenção de dados do Usuário conforme exigido em conformidade com o Contrato e (d) produção e fornecimento de dados do Usuário de acordo com a Seção 4.6.

Após a rescisão antecipada antes ou a qualquer momento após a renovação deste Contrato, você concorda em pagar ao CoachCare como danos liquidados um valor igual a 100% das taxas descritas neste documento ou em qualquer Formulário de Pedido ainda não faturado. As disposições da frase anterior não limitam sua obrigação de pagar taxas faturadas anteriormente.

3.6 Impostos. Os honorários do CoachCare não incluem impostos, taxas, taxas ou avaliações governamentais similares de qualquer natureza, incluindo, por exemplo, impostos sobre valor agregado, vendas, uso ou retenção na fonte, avaliados por qualquer qualquer jurisdição (coletivamente, "Impostos"). Você é responsável pelo pagamento de todos os impostos associados às suas compras abaixo. Se o CoachCare tiver a obrigação legal de pagar ou cobrar impostos pelos quais você é responsável sob esta Seção 3.6, o CoachCare faturará. Você e você pagarão esse valor, a menos que forneça ao CoachCare um certificado de isenção de imposto válido autorizado pela autoridade tributária apropriada.

3.7 Funcionalidade futura. Você concorda que Suas compras não dependem da entrega de nenhuma funcionalidade ou recurso futuro, nem dependem de comentários públicos orais ou escritos feitos pelo CoachCare sobre funcionalidade ou recursos futuros.

Seção 4: Prazo e Rescisão

4.1 Termo do Contrato. Este Contrato começa na data em que você o aceita e continua até que todas as assinaturas abaixo expirem ou tenham sido encerradas.

4.2 Prazo das assinaturas compradas. O prazo de cada assinatura será de um ano, a menos que um termo diferente seja especificado no Formulário de pedido aplicável. Exceto quando especificado em contrário no Formulário de Pedido, as assinaturas serão renovadas automaticamente por períodos adicionais iguais ao prazo de assinatura expirando ou a um ano (o que for menor), a menos que uma das partes avise a outra renovação por pelo menos 30 dias antes do final de o termo de assinatura relevante. Não obstante qualquer coisa em contrário, qualquer renovação em que o volume de assinaturas de qualquer Serviço tenha diminuído em relação ao período anterior resultará em um reajuste de preço na renovação, independentemente do preço por unidade do período anterior.

4.3 Rescisão. Uma parte pode rescindir este Contrato por justa causa (i) após 30 dias de notificação por escrito à outra parte de uma violação material se essa violação permanecer sem cura no término desse período, ou ( ii) se a outra parte for objeto de uma petição de falência ou qualquer outro processo relacionado à insolvência, liquidação, liquidação ou cessão em benefício dos credores.

4.4 Reembolso ou pagamento após a rescisão. Se este Contrato for rescindido por Você de acordo com a Seção 4.3 (Rescisão), o CoachCare reembolsará a você quaisquer taxas pagas antecipadamente, cobrindo o restante do prazo de todos os Formulários de pedido após a data efetiva da rescisão. Se este Contrato for rescindido pelo CoachCare de acordo com a Seção 4.3, você pagará quaisquer taxas não pagas cobrindo o restante do prazo de todos os Formulários de Pedido. Em nenhum caso, a rescisão o isentará de sua obrigação de pagar quaisquer taxas pagas ao CoachCare pelo período anterior à data efetiva da rescisão.

4.5 Redução de Volume para Conveniência. No caso de Você desejar diminuir o volume de assinatura de qualquer Serviço em um determinado mês em mais de 10% do volume do mês anterior, Você concorda em fornecer CoachCare pelo menos aviso prévio por escrito de 90 dias.

4.6 Sua portabilidade e exclusão de dados. Mediante solicitação feita por você no prazo de 30 dias após a data efetiva de rescisão ou expiração deste Contrato, o CoachCare disponibilizará seus dados para exportação ou download. Após esse período de 30 dias, o CoachCare não terá nenhuma obrigação de manter ou fornecer quaisquer dados e, a partir de então, excluirá ou destruirá todas as cópias dos Seus dados nos sistemas do CoachCare ou de outra forma em posse ou controle do CoachCare, a menos que legalmente proibido.

4.7 Disposições sobreviventes. As seções intituladas “Taxas e Pagamento”, “Direitos de Propriedade e Licenças”, “Confidencialidade”, “Prática da Medicina”, “Isenções de Responsabilidade”, “Indenização Mútua”, “Limitação de Responsabilidade”, “Reembolso ou Pagamento mediante Rescisão”, “ Sua Portabilidade e Exclusão de Dados”, “Disposições Sobreviventes” e “Disposições Gerais” sobreviverão a qualquer rescisão ou expiração deste Contrato.

Seção 5: Direitos e licenças de propriedade

5.1 Reserva de direitos. Sujeito aos direitos limitados expressamente concedidos neste documento, o CoachCare e suas afiliadas e licenciantes reservam todos os seus direitos, títulos e interesses nos e para os Serviços, incluindo todos os seus direitos intelectuais relacionados. direitos de propriedade. Nenhum direito é concedido a você neste documento, exceto conforme expressamente estabelecido neste documento.

5.2 Autoridade legal para contas de software. Você constitui e nomeia o CoachCare para atuar em seu nome e como seu verdadeiro e legítimo agente para e em seu nome, local e lugar nos Estados Unidos e em qualquer outro país. territórios aplicáveis, por escrito, eletronicamente ou por outros meios autorizados, para criar e gerenciar contas da App Store®, contas do Google Play ^TM e quaisquer outras contas de software aplicáveis ​​com o objetivo de disponibilizar os Serviços para você.

5.3 Licença para hospedar seus dados. Você concede ao CoachCare uma licença mundial de prazo limitado para hospedar, copiar, exibir e usar Seus dados conforme razoavelmente necessário para o CoachCare fornecer e garantir a operação adequada de, Serviços e sistemas associados de acordo com este Contrato. Sujeito às licenças limitadas aqui concedidas, o CoachCare não adquire nenhum direito, título ou interesse de Você ou Seus licenciadores sob este Contrato em ou para Seus Dados.

5.4 Licença para usar feedback. Você concede ao CoachCare uma licença mundial, perpétua, irrevogável e sem royalties para usar e incorporar nos serviços do CoachCare qualquer sugestão, solicitação de aprimoramento, recomendação, correção ou outro feedback fornecido. Você ou Usuários relacionados à operação dos serviços do CoachCare.

5.5 Autorização para materiais de marketing. Você autoriza o CoachCare a listá-lo por nome ou logotipo como cliente nos materiais de marketing do CoachCare e inclui um link da Web para o seu site no site do CoachCare. Nenhum outro uso de Suas insígnias, logotipos, marcas comerciais, nome comercial ou marcas de serviço deve ser feito pelo CoachCare sem a sua prévia aprovação por escrito.

Seção 6: Confidencialidade

6.1 Definição de Informações Confidenciais. "Informações Confidenciais" significa todas as informações divulgadas por uma parte ("Parte Divulgadora") à outra parte ("Parte Receptora"), oralmente ou por escrito, que é designado como confidencial ou que razoavelmente deve ser entendido como confidencial, dada a natureza das informações e as circunstâncias da divulgação. Suas informações confidenciais incluem seus dados; As Informações Confidenciais do CoachCare incluem os Serviços; As Informações Confidenciais de cada parte incluem os termos e condições deste Contrato e todos os Formulários de Pedido (incluindo preços), bem como planos de negócios e marketing, informações técnicas e tecnológicas, planos e designs de produtos e processos de negócios divulgados por essa parte. No entanto, as Informações Confidenciais não incluem nenhuma informação que (i) seja ou se torne geralmente conhecida do público sem quebra de qualquer obrigação devida à Parte Divulgadora, (ii) seja conhecida pela Parte Receptora antes de sua divulgação pela Parte Divulgadora sem violação de qualquer obrigação devida à Parte Divulgadora, (iii) é recebida de um terceiro sem quebra de qualquer obrigação devida à Parte Divulgadora, ou (iv) foi desenvolvida independentemente pela Parte Receptora.

6.2 Proteção de informações confidenciais. A Parte receptora utilizará o mesmo grau de cuidado que usa para proteger a confidencialidade de suas próprias informações confidenciais de tipo semelhante (mas não menos que cuidados razoáveis) a ( i) não usar nenhuma Informação Confidencial da Parte Divulgadora para qualquer finalidade fora do escopo deste Contrato e (ii) exceto se autorizado de outra forma por escrito pela Parte Divulgadora, limitar o acesso às Informações Confidenciais da Parte Divulgadora àquelas dele e de seus funcionários e contratados de afiliadas que precisam desse acesso para fins consistentes com este Contrato e que assinaram acordos de confidencialidade com a Parte Receptora contendo proteções que não são materialmente menos protetoras das Informações Confidenciais do que aquelas aqui contidas. Nenhuma das partes divulgará os termos deste Contrato ou qualquer Formulário de Pedido a terceiros que não sejam suas afiliadas, consultores jurídicos e contadores sem o consentimento prévio por escrito da outra parte, desde que a parte que faça tal divulgação a sua afiliada, consultor jurídico ou os contadores permanecerão responsáveis ​​pelo cumprimento de tais afiliados, consultores jurídicos ou contadores com esta seção "Confidencialidade". Não obstante o exposto, o CoachCare pode divulgar os termos deste Contrato e qualquer Formulário de Pedido aplicável a um subcontratado, na medida necessária para executar as obrigações do CoachCare para com você sob este Contrato, sob termos de confidencialidade materialmente tão protetor quanto estabelecido neste documento.

6.3 Divulgação Obrigada. A Parte Receptora pode divulgar Informações Confidenciais da Parte Divulgadora na medida em que a lei o obrigue a fazê-lo, desde que a Parte Receptora dê à Parte Divulgadora aviso prévio prévio da divulgação obrigatória (a na extensão legalmente permitida) e assistência razoável, às custas da Parte Divulgadora, se a Parte Divulgadora desejar contestar a divulgação. Se a Parte Receptora for obrigada por lei a divulgar as Informações Confidenciais da Parte Divulgadora como parte de um processo civil do qual a Parte Divulgadora é parte, e a Parte Divulgadora não contestar a divulgação, a Parte Divulgadora reembolsará a Parte Receptora pela sua divulgação. custo razoável de compilação e fornecimento de acesso seguro a essas informações confidenciais.

Seção 7: Representações e garantias

7.1 Representações. Cada parte representa que assinou validamente este Contrato e tem o poder legal de fazê-lo.

7.2 Garantia. Garantia O CoachCare garante que, durante um período de assinatura aplicável (a), este Contrato, os Formulários de Pedido e as Políticas de Uso descreverão com precisão as salvaguardas administrativas, físicas e técnicas aplicáveis ​​para a proteção da segurança , confidencialidade e integridade dos Seus dados em conformidade com os regulamentos HIPAA e HITECH e quaisquer outras leis e regulamentos aplicáveis, (b) o CoachCare não reduzirá materialmente a segurança geral dos Serviços e (c) o CoachCare não reduzirá materialmente a funcionalidade geral dos os serviços. Por qualquer violação da garantia acima, seus recursos exclusivos são aqueles descritos nas seções "Rescisão" e "Reembolso ou Pagamento na Rescisão".

7.3 Prática da medicina. VOCÊ CONCORDA E RECONHECE QUE A COACHCARE NÃO ESTÁ, DE MANEIRA ALGUMA, ATUANDO COMO UM PROVEDOR MÉDICO, NEM A COACHCARE FORNECE MONITORAMENTO OU ALERTA CONTÍNUO, SÍNCRONO OU DE EMERGÊNCIA 24 horas por dia, 7 dias por semana. VOCÊ TAMBÉM RECONHECE E CONCORDA QUE QUAISQUER INFORMAÇÕES, PROCESSOS, PRODUTOS E OUTROS ITENS REFERIDOS PELO COACHCARE OU SEU SOFTWARE NÃO SÃO RECOMENDAÇÕES OU ENDOSSO DESSAS INFORMAÇÕES, PROCESSO, PRODUTO OU OUTRO ITEM E QUE A RESPONSABILIDADE FINAL POR DIAGNÓSTICO, TRATAMENTO , O MONITORAMENTO E A COBRANÇA DE QUALQUER PACIENTE CABE A VOCÊ E/OU SEU(S) PROVEDOR(ES) DE SAÚDE QUE TRATAM ESSE PACIENTE.

7.4 Isenções de responsabilidade. EXCETO COMO EXPRESSAMENTE FORNECIDO AQUI, NENHUMA PARTE FAZ QUALQUER GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SEJA EXPRESSA, IMPLÍCITA, IMPLÍCITA, ESTATUTÁRIA OU DE OUTRA FORMA, E CADA PARTE EXCLUSIVAMENTE TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS, INCLUINDO GARANTIAS COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM OBJETIVO ESPECÍFICO OU NÃO INFRAÇÃO, NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL. OS SERVIÇOS BETA SÃO FORNECIDOS "TAL COMO ESTÃO", EXCLUSIVOS DE QUALQUER GARANTIA. CADA PARTE NEGA TODAS AS OBRIGAÇÕES DE RESPONSABILIDADE E INDENIZAÇÃO POR QUAISQUER DANOS OU DANOS CAUSADOS POR QUALQUER PRESTADOR DE HOSPEDAGEM DE TERCEIROS. A COACHCARE RENUNCIA A TODA RESPONSABILIDADE E OBRIGAÇÕES DE INDENIZAÇÃO POR QUALQUER PREJUÍZO OU DANOS RELACIONADOS À COBRANÇA DO SEGURO DE SEUS PACIENTES.

Seção 8: Indenização mútua

8.1 Indenização pelo CoachCare. O CoachCare irá defendê-lo contra qualquer reivindicação, demanda, processo ou processo feito ou instaurado contra você por terceiros alegando que qualquer serviço viola ou se apropria inapropriadamente dos direitos de propriedade intelectual de terceiros ( uma "Reivindicação Contra Você") e o indenizará por quaisquer danos, honorários advocatícios e custos finalmente concedidos contra Você como resultado de, ou por valores pagos por Você de acordo com um acordo aprovado pelo CoachCare por escrito de uma Reivindicação contra Você, desde que você (a) avise prontamente o CoachCare por escrito da Reivindicação Contra Você, (b) dê ao CoachCare controle exclusivo da defesa e resolução da Reivindicação Contra Você (exceto que o CoachCare não poderá resolver qualquer Reivindicação Contra Você, a menos que o liberte toda responsabilidade) e (c) fornecer ao CoachCare toda assistência razoável, às custas do CoachCare. Se o CoachCare receber informações sobre uma reivindicação de infração ou apropriação indébita relacionada a um Serviço, o CoachCare poderá, a seu critério e sem nenhum custo para Você (i) modificar os Serviços para que não sejam mais alegados como infratores ou inapropriados, (ii) obter uma licença pelo Seu uso continuado desse Serviço, de acordo com este Contrato, ou (iii) encerre Suas assinaturas para esse Serviço mediante aviso prévio por escrito de 30 dias e reembolsará Você todas as taxas pagas antecipadamente, cobrindo o restante do prazo das assinaturas encerradas. As obrigações de defesa e indenização acima não se aplicam se (1) a alegação não indicar com especificidade que os Serviços são a base da Reivindicação contra você; (2) uma Reivindicação contra Você decorre do uso ou combinação dos Serviços ou de qualquer parte dele com software, hardware, dados ou processos não fornecidos pelo CoachCare, se os Serviços ou o uso dos mesmos não infringirem sem essa combinação; (3) uma reclamação contra você decorra de serviços sob um formulário de pedido pelo qual não há cobrança; ou (4) uma reivindicação contra você decorra de conteúdo, aplicativo de terceiros ou Seu uso dos Serviços em violação a este Contrato, às Políticas de uso ou aos Formulários de pedido aplicáveis.

8.2 Indenização por Você. Você defenderá a CoachCare e suas afiliadas contra qualquer reivindicação, demanda, processo ou procedimento feito ou instaurado contra a CoachCare por um terceiro decorrente de (a) a alegação de que qualquer um de Seus dados ou Seu uso de Seus dados com os Serviços, um terceiro aplicativo fornecido por Você, ou a combinação de um aplicativo de terceiros fornecido por Você e usado com os Serviços, infrinja ou se aproprie indevidamente dos direitos de propriedade intelectual de tais terceiros, (b) Seu uso dos Serviços de maneira ilegal ou em violação do Contrato , as Políticas de Uso ou Formulário de Pedido, (c) Seu uso indevido ou operação dos Serviços (e qualquer software de terceiros fornecido a Você de acordo com este Contrato), incluindo, sem limitação, qualquer uso não autorizado de Seus logins de usuário, (d) a precisão, qualidade, integridade, legalidade, confiabilidade ou adequação de Seus dados ou qualquer outro conteúdo ou dados introduzidos em qualquer parte dos Serviços por qualquer Usuário, (e) violação de qualquer lei, regra ou regulamento aplicável n por Você, (f) o diagnóstico, tratamento, monitoramento e/ou cobrança de qualquer um de Seus pacientes, e/ou (g) Seus atos negligentes ou má conduta intencional (cada um uma “Reivindicação Contra a CoachCare”), e Você irá indenizar a CoachCare de quaisquer danos , honorários advocatícios e custos finalmente concedidos contra a CoachCare como resultado de, ou por quaisquer valores pagos pela CoachCare sob um acordo aprovado por Você por escrito, uma Reivindicação Contra a CoachCare, desde que a CoachCare (a) forneça prontamente a Você uma notificação por escrito da Reivindicação Contra CoachCare, (b) dar a Você o controle exclusivo da defesa e liquidação da Reivindicação Contra a CoachCare (exceto que Você não pode resolver qualquer Reivindicação Contra a CoachCare, a menos que libere incondicionalmente a CoachCare de toda responsabilidade) e (c) fornecer a Você toda a assistência razoável, às suas custas.

8.3 Remédio exclusivo. Esta seção "Indenização mútua" declara a única responsabilidade da parte indenizadora e a reparação exclusiva da parte indenizada contra a outra parte por qualquer tipo de reivindicação descrita nesta seção.

Seção 9: Limitação de responsabilidade

9.1 Limitação de responsabilidade Geralmente. EM NENHUM CASO A RESPONSABILIDADE AGREGADA DE CADA PARTIDO COM TODOS OS SEUS AFILIADOS DECORRENTES OU RELACIONADOS A ESTE CONTRATO EXCEDE O VALOR TOTAL PAGO POR VOCÊ E SEUS AFILIADOS A PARTIR DOS SERVIÇOS QUE DÃO AUMENTO DA RESPONSABILIDADE DOS DOIS. MESES ANTERIORES AO PRIMEIRO INCIDENTE DENTRO DO QUE A RESPONSABILIDADE NASCEU. A LIMITAÇÃO ANTERIOR SERÁ APLICADA SE UMA AÇÃO ESTÁ CONTRATADA OU INTENSA E INDEPENDENTEMENTE DA TEORIA DE RESPONSABILIDADE, MAS NÃO LIMITARÁ AS OBRIGAÇÕES DE PAGAMENTO DAS SUAS E SUAS AFILIADAS SOB AS SECÇÕES DE TAXAS E PAGAMENTOS ACIMA.

9.2 Exclusão de danos conseqüentes e relacionados. EM NENHUM CASO, NENHUMA PARTE OU SEUS AFILIADOS TERÃO QUALQUER RESPONSABILIDADE DECORRENTE OU RELACIONADA COM ESTE CONTRATO POR QUALQUER LUCRO, RECEITA, GOODWILL OU INDIRETO, ESPECIAL. , INCIDENTAIS, CONSEQÜENCIAIS, COBERTURA, INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS OU DANOS PUNITIVOS, SE UMA AÇÃO ESTÁ CONTRATADA OU TORT E INDEPENDENTEMENTE DA TEORIA DE RESPONSABILIDADE, MESMO QUE UMA PARTE OU SEUS AFILIADOS FORAM AVISADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS OU DE UMA PARTE O REMÉDIO DE SEUS FILHOS FALTA DE OUTRA FORMA ESSENCIAL. A renúncia anterior não se aplicará à extensão proibida por lei.

Seção 10: Disposições gerais

10.1 Avisos. Exceto quando especificado de outra forma neste Contrato, todos os avisos relacionados a este Contrato serão feitos por escrito e entrarão em vigor após (a) entrega pessoal, (b) o segundo dia útil após envio por correio, ou (c), exceto para avisos de rescisão ou reclamação indenizável (“Avisos Legais”), que devem ser claramente identificados como Avisos Legais, no dia do envio por e-mail. Os avisos relacionados ao faturamento para Você serão endereçados ao contato de faturamento relevante designado por Você. Todas as outras notificações a Você serão endereçadas ao administrador do sistema de Serviços relevante designado por Você. Se for para a CoachCare, as notificações devem ser endereçadas para: CoachCare, 211 E 43rd St, 7th Flr #250, New York, NY 10017.

10.2 Contrato Completo e Ordem de Precedência. Este Contrato é o contrato completo entre as partes em relação ao Seu uso dos Serviços e substitui todos os acordos, propostas ou representações anteriores e contemporâneas, escritas ou orais, sobre seu assunto importam. Exceto quando disposto em contrário neste documento, nenhuma modificação, emenda ou renúncia a qualquer disposição deste Contrato será efetiva, a menos que por escrito e assinado pela parte contra a qual a modificação, emenda ou renúncia deve ser reivindicada.

10.3 Cessão. Nenhuma das partes pode ceder nenhum de seus direitos ou obrigações aqui estabelecidos, seja por força de lei ou de outra forma, sem o consentimento prévio por escrito da outra parte (não deve ser retido injustificadamente); desde que, no entanto, qualquer uma das partes possa ceder este Contrato em sua totalidade (juntamente com todos os Formulários de Pedido), sem o consentimento da outra parte para sua afiliada ou em conexão com uma fusão, aquisição, reorganização societária ou venda de todos ou substancialmente todos os seus ativos. Sujeito ao acima exposto, este Contrato vinculará e reverterá em benefício das partes, seus respectivos sucessores e cessionários autorizados.

10.4 Não Solicitação. Você concorda que, durante a vigência deste Contrato e por um período de vinte e quatro (24) meses após a rescisão deste Contrato, Você não solicitará ou procurará empregar ou celebrar um contrato independente com qualquer funcionário ou qualquer outro indivíduo sob contrato com a CoachCare ou qualquer uma de suas afiliadas, ou celebrar qualquer outro tipo de contrato pelo qual tal indivíduo prestaria serviços em troca de remuneração, direta ou indiretamente, para Você ou qualquer pessoa, empresa, corporação ou outra entidade comercial afiliada a Você ou a qualquer um de seus proprietários e funcionários. Você reconhece que a violação ou ameaça de violação de qualquer uma das cláusulas estabelecidas nesta Seção 10.4 pode resultar em danos imediatos e irreparáveis ao CoachCare, e que os danos e recursos legais para tais violações podem ser inadequados. Consequentemente, você concorda que, além de quaisquer direitos ou recursos legais para uma violação desta Seção 10.4, a CoachCare terá direito a uma medida cautelar para fazer cumprir Suas obrigações contidas nesta Seção 10.4. Nada neste documento deve ser interpretado como proibindo a CoachCare de buscar quaisquer outros recursos legais ou equitativos que possam estar disponíveis para qualquer violação ou ameaça de violação.

10.5 Exclusividade. Você concorda que, durante a vigência deste Contrato, não contratará nenhum outro terceiro para o fornecimento dos Serviços.

10.6 Relacionamento das partes. As partes são contratadas independentes. Este Contrato não cria uma parceria, franquia, joint venture, agência, relação fiduciária ou de emprego entre as partes.

10.7 Beneficiários de terceiros. Não há beneficiários de terceiros sob este Contrato.

10.8 Renúncia. Nenhuma falha ou atraso por qualquer das partes no exercício de qualquer direito nos termos deste Contrato constituirá uma renúncia a esse direito.

10.9 Divisibilidade. Se qualquer disposição deste Contrato for considerada por um tribunal de jurisdição competente como contrária à lei, a disposição será considerada nula e sem efeito, e as demais disposições deste Contrato permanecerão. com efeito.

10.10 Direitos autorais e marcas comerciais. Apple®, o logotipo da Apple e iPhone® são marcas comerciais da Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países. App Store® é uma marca de serviço da Apple Inc. Android, Google e o logotipo Google PlayTM são marcas comerciais da Google Inc.